ソバと書いてガワと読む

　路線バスに乗っていたら、あるお店の広告が車内放送で流れていました。「…当店は、自動車学校ガワにございます」。

　たぶんアナウンスの原稿が「自動車学校側」となっていて、「ソバ」と読むべきところを「ガワ」と読み違えているのではないかと思いました。